红石中文网

第17章（第2页）

“是呢～很不错嘛......英语......71分？”

“啊！第一下.....不是.....别看了”

“Set ? in ? what ? was ? called ? the ? Jazz ? Age ? (a ? term ? popularized ? by ? Fitzgerald), ? or ? the ? Roaring ? Twenties, ? The ? Great ? Gatsby ? vividly ? captures ? its ? historical ? moment: ? the ? economic ? boom ? of ? postwar ? America, ? the ? new ? jazz ? music, ? the ? free-flowing ? illegal ? liquor……”

“呃？你.....？”

“英语是妳的弱项啊？”

“哗～你的发音好标准呢.....难道你英文很强？”

“哎？我没跟妳说吗？我的工作是翻译所有的英文文献”

“翻译家？”

“嗯！”

“那.....你可以教我吗？”

“呵～可以啊，只要妳乖乖的，教妳不是问题”

“嗯嗯，没问题！”

0026 第二十四章 改变

悠软之有点兴奋，因为是意外之喜，想去打工而已，

竟然可以跟森麦伊拉近距离，顺便提高一下她英语的成绩，真是一举两得。

坐在书桌前的悠软之看着坐她一旁很认真讲解的森麦伊，看着他满脸认真的态度，她不忍出手打断这和谐的氛围，

“The ? brazenly ? lavish ? culture ? of ? West ? Egg ? is ? a ? reflection ? of ? the ? new ? prosperity ? that ? was ? possible ? during ? Prohibition， ? when ? illegal ? schemes ? involving ? the ? black-market ? selling ? of ? liquor ? abounded.”

「但......不是.....又被他牵着鼻子走了.....」

“ ? Such ? criminal ? enterprises ? are ? the ? source ? of ? Gatsby’s ? income ? and ? finance ? his ? incredible ? parties, ? which ? are ? probably ? based ? on ? parties ? Fitzgerald ? himself ? attended ? when ? he ? lived ? on ? Long ? Island ? in ? the ? early ? 1920s.”

「唉.....明明是拉近距离的好机会，怎么....我学得也太认真了吧？！！」

“Even ? the ? racial ? anxieties ? of ? the ? period ? are ? evident ? in ? the ? novel; ? Tom’s ? diatribe ? on ? The ? Rise ? of ? the ? Colored ? Empiresa ? reference ? to ? a ? real ? book ? published 網 阯 ： ?? ?? ?? . ?? ?? ?? ?? . ?? ?? ?? ? in ? 1920 ? by ? the ? American ? political ? scientist ? Lothrop ? Stoddardpoints ? to ? the ? burgeoning ? eugenics ? movement ? in ? the ? United ? States ? during ? the ? early ? 20th ? century.”

「但.....他的声音....好雄厚....那么磁性的声线念着一点口音都没有的英语......」

“The ? Great ? Gatsby ? has ? been ? read ? as ? a ? pessimistic ? examination ? of ? the ? American ? Dream. ? At ? its ? centre ? is ? a ? remarkable ? rags-to-riches ? story, ? of ? a ? boy ? from ? a ? poor ? farming ? background ? who ? has ? built ? himself ? up ? to ? fabulous ? wealth. ? “

「我….不行了.....耳朵要怀孕了！！！！”」

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:寡妇峰前是非多  百合小神明她拒绝始乱终弃by安决  不要想起我  《演苦情受的我拿了作精剧本》作者：宴不知  【林错 G】《逼良为妃》作者：林错  【静安路1号 B】《City of Angels》 作者：静安路1号（未删减）  【首发热文】《穿越乱世，我只想抱金大腿》谢酒儿 萧瑾玉  我爹我娘分居七年后  【连载完结】怎么办，被当成坏狐狸了-书耽  烈驹奔腾  重生暖宝：霍六爷的心肝儿娇宠！  被迫嫁给丑夫后  《勾引姐夫后日夜被操（出轨 高H）》by春光正好（完结1v1）  [np 完结by番外1]《潘多拉的复仇（高G，nph）》作者：一颗仔姜  咸鱼美人又懒又娇  小男友被艹得浪叫连连  小村姑也能是万人迷吗？ 作者：瓦达瓜擦  《跟着师傅有饭吃》BY唐琪儿（古代江湖 师徒年下 阴差阳错 豪门世家）  古代流放日常（穿书）  我一唱歌你们都得死