红石中文网

红石中文网>《豪门小爸也想上学》by雪廊 > 第593章(第2页)

第593章(第2页)

翌日,田阮上午照常复习和翻译,将第一篇翻译的稿件发给艾歌看。

艾歌满意道:“你果然是有诗歌的天赋,这篇翻译非常不错。”

田阮算是掌握了翻译的精髓,不能太过直白,而是用本土化含蓄的语言、人文情怀进行适当的加工,力求曲折优美。

德音的翻译社走的都是这个调调,而总有文艺青年吃这个调调。

翻译社作为德音最高品质之一的社团,不仅创办了校园周刊,刊载各种国外冷门诗集与著作,还和出版社杂志社达成合作,里面的成员无一不认识几位作家。

有这些作家的推荐,在文学的造诣上,实际上是远超文学社的。

田阮还没想好到大学主修理工还是文学,抑或语言,但翻译这个工作,他做得还蛮喜欢的。跟着德音的翻译社走,以后定然会有更多的机会接触翻译界。

从书面翻译到口头翻译,再到各种场合随机应变的翻译官,还有很长的路要走。

田阮暂且搁下此事,穿上一件极为普通的棉服,休闲裤和板鞋,开车出了门,去玛奇朵酒店接路秋焰。

保镖的车跟在后面。

刚到酒店,路秋焰已经跟一个门神似的守着了,说:“豪门小爸出行,真是劳师动众。”

田阮:“……我也不想的,虞先生担心我。”

路秋焰打量田阮一身纯良普通的穿着,比自己还灰扑扑的,“你这是从豪门小爸变成灰姑娘了?”

田阮:“我这是低调。”

路秋焰不置可否,有些人就是喜欢“老实人”,觉得好骗好欺负,田阮打扮成这样,不就是传说中的老实人?

“走吧。”路秋焰上了副驾驶,“到了迪厅你就跟在我身边,我们一起低调。”

田阮点头如捣蒜,“好。”

路秋焰活动手腕,手指咔嚓响。

田阮正启动车子,见状吓了一跳:“你干嘛?”

路秋焰:“热身运动。”

蹦迪确实也算一种跳舞,做做热身也是应该的。田阮说:“你只给手热身就可以吗?屁股不扭一扭?”

路秋焰盯他一眼,“我热身只热手,看来你平时扭屁股习惯了,做什么都要扭屁股。”

田阮:“……你也变坏了。”

路秋焰笑一声:“跟你学的。”

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:如何阻止男主发疯作者:爆炒小黄瓜  穿书后我成了偏执主角的白月光  无限boss的娇气美人  [综漫]鹤丸今天也在忙  【 补番】豪门对照组绝不认输  『番全』老攻的七个人格都爱我作者:糖炒栗籽  【抖音独家】连载至435《被活埋三年:我死了,他疯了!》宋明珠 裴枭  盖世  『完结』《醒春集》 作者:澄昔  [完结by番外全]《双性拳手 原名 被包养的双性拳手》作家:川香四品锅(1v1)~补番  『完结』《和恋爱脑NPC协议结婚后》作者:沉嘟噜  [综漫]审神者伊之助  [柯南同人]白月光靠修罗场成为人气第一  好色忠犬  戏精假少爷手握团宠剧本  婚后潮起 作者:若诗安轩  小傻子的童养媳  妹妹已经si了  如果花鳗恋爱 作者:刘汽水(1)  【抖音独家】连载至343《臣妻多娇》萧璟 云乔  

已完结热门小说推荐

最新标签