红石中文网

红石中文网>重生之要你们陪葬 > 第69章 番外之欢喜冤家篇(十八)(第2页)

第69章 番外之欢喜冤家篇(十八)(第2页)

但得到一些东西的同时,你往往也会失去一些什么。

比如别人在学校上课的时候,他在负重越野跑,别人在报考大学的时候,他在参加军事演习大赛,外语或者一些文学素质方面的东西,有所欠缺也是很正常的事情,何况德文和如今普及的英文不同,算是小语种了。

见他在旁边的纸上写了好几遍的单词翻译,温馨指出道,“微量元素反应堆。”

司霆峥抬起头,露出几分错愕的目光,“你看得懂?”

这是军事类的书籍,很多专业术语就算是德文专业的学生也未必看得懂,他是自学的,到现在看书还是有些勉强。

温馨点了一下头,“我高中的第二语种选修的是德文,大一的时候作为交换生去d国待了一年,基本交流和阅读没问题。”

司霆峥微微颔首,眼里难得露出几分羡慕的神色。

温馨看了他的工具书一眼,“你这份工具书是普通版,军事方面专业术语它上面应该没有。”

“我知道,但是没找到军事方面的工具书。”

“我家里有一本,等我回国以后可以寄给你。”

“谢谢,不过我打算这个月底前把这本书读完,月底后回部队有任务,恐怕就没时间再读了。”

温馨推了一下眼镜,“这样啊,那好吧,你要是有看不懂的可以问我,我虽然不能完全翻译准确,但是差不多意思还是可以的。”

“不用麻烦,我自己来就行。”

见他拒绝的果断,温馨也不好渐次,椰汁喝完,她便不再说话了,各自又做起自己的事情来。

过了一会儿,对面传来司霆峥的声音,“你要是不忙的话,这一页可以先帮我翻译一下吗?”

温馨抬起头,难得看到这个外表冷酷的男人露出几分拘谨神色,她点头,“可以。”

“……”

晚上回家的时候,司霆峥的态度明显比之前好转了太多。

温馨翻译的那几页几乎可以达到精准的翻译书水平,她说自己不是专业的翻译这都是谦虚,可能在学霸的眼里,术业有专攻,达不到业内顶尖那都不能算是精通吧。

“我晚上回去翻译剩下的,今晚应该就可以给你了。”

“没事,不着急,不要影响你休息就行。”

请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:西游:从挨打开始变强  老公求抱抱  直播之我是修仙者  龙婿陆凡唐浣溪  我在影视剧里抗日  大佬级炮灰  世界末日真的不关我的事啊  星际基建女王  太上武神诀  穿书填坑后作精她恋爱了  满级大佬从斗罗开始  我变成了大佬的命  太玄仙帝  武爆仙河  仕途红人  修罗剑神  斗罗之永恒之火  吃鸡小说  王爷和她的花魁(女尊)  我的皇后是权臣  

已完结热门小说推荐

最新标签