他无奈自己看不懂繁复的英文材料,招个专职翻译也差点意思,于是砸钱让蒲音协助他把关。
这种事繁琐漫长,好在不是太耗人力,四五个人的团队足以兼顾。
过程涉及商业机密,禁止携带电子设备,沈既白把录音笔和平板留在办公室,只拿了速记本和钢笔。
汽车行业在沈既白眼里很陌生,他熬夜构建单词表,补习了一些讲解视频,碰上专业知识勉强能够应付。
券商继而聊起改制方案和招股筹资,这方面沈既白耳熟了,不止耐心核对信息,附赠给老板划重点。
老板和他的父亲年纪相仿,同样中年发迹事业有成,为人处世比沈父圆滑许多。
听着沈既白的讲解,老板偶尔碰上难以理解的地方,便笑眯眯地表示抱歉。
“我只会做轮胎,搞不懂这个询价机制,有劳你能不能再讲讲?”
沈既白又解释了一遍,转头递上名片:“您有不懂的随时可以再联系。”
这种类型的翻译是每三小时一次接替,沈既白主场在下午,晚上走得比较早。
茂丹有位经理在划水,瞧见他收拾东西要离开,找了理由也准备溜号。
“沈总监准备回哪里?今天晚上有雨,要不要我送你?”经理很周到地寒暄。
“怡枫上邸。”沈既白滴水不漏,没肯透露真实地址,拿别人的住处来搪塞。
他缓缓弯起眼:“我约好车了,有劳您费心。”
出租车稳稳来到目的地,沈既白熟门熟路地找到了某个楼幢。
反复确认过门牌上的数字,他犹豫地徘徊了一会儿,似乎对自己的教师生涯产生了动摇。
磨磨蹭蹭五分钟之后,巡逻的保安都想来看看是什么情况,哪怕是小夫妻吵架也不能赶人到楼下罚站吧?
沈既白察觉保安在朝这边张望,顿时有些局促,赶在人家开口关心之前,就自己硬着头皮走进去了。
待会儿看到Alfred要怎么开口?
光是冒出这个问题,沈既白就很苦恼,自己竟主动提过可以用手帮忙……
他感觉这阵子被对方严重污染了,继而抗拒地晃了晃脑袋。
沈既白浑身犯别扭,杵外面纠结片刻,面向沈钦州开始装病。
他别有深意地铺垫:[我今天腱鞘炎,手指疼,就不敲门了,你帮我开一下。]
紧接着,眼前的大门被打开,沈钦州穿着一身正装,回了家还没来得及换掉。
“需要药膏么?”他看到了沈既白的信息。
沈既白支支吾吾:“不严重,就是这几天没法动,切忌劳累而已。”
沈钦州盯着他,忽地轻轻笑了声,紧接着与之嘘寒问暖。
“沈老师这么辛苦,两条腿还好吧?”
闻言,沈既白登时内心响起警报。
怎么?看自己手废了就想用腿?他极其恶意地揣测着。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:这孩子Daddy到底是谁啊 富婆,但被狗甩三次 悲惨的大学生活(兄弟文H) 与贵族学院顶O共感后 绝望直男勇闯ABO文 死亡实况代理人[无限流] 小蝴蝶狂想曲 六月合欢开(老师,我爸找你有话说) 浴血激战 [综英美]天使今天堕天了吗 侍君 不可名状的路人甲 我在大周模拟经营 我带生子系统开农场 诱彼 我的病娇大小姐 转生成为黑化主角的心灵导师[西幻] 霸总,但哭包! 怨偶天成[娱乐圈] 罪狱岛